萨迦國(Shakyas)的王子高趟(Gaotama)在摩竭陀國境内(Magadha)悟道後,很多人以為佛陀第一次轉法轮,就是第一次傳佛教的教義,是在本那瑞斯(Benares)郊外的鹿野苑,本那瑞斯就是今天在恒河边的聖城瓦纳那希(Varanasi);其實这种說法說對了一半,他们的說法是說佛陀最先到鹿野苑(Isipattana Migadaba, 又称 Rsipattana deer grove, 又称 Saranganath,又称 Saranath)宏法, 就在那五個弟子修行處。五弟子分别是 空地尼,巴帕,巴厘亚和阿西沙 (Kaondinya,巴利语 Kaondilya,Bappa 巴利语 Vapra,Bhaddliya 巴利语 Bhadreya,Mohanama, 和 阿萨(Ashshaji,巴利语 Ashvajit)。其實佛陀首先在摩竭陀國境内传佛法給萨瑞普塔和玛哈摩嘎篮阿爾汗.
注:
1.汝帕萨瑞(Rupasari)的兒子萨瑞普塔(Sariputta)
2.玛哈摩嘎哩(Mahamoggalii)的兒子玛哈摩嘎篮阿爾汗(Mahamoggallan Arhan)
其實佛陀首先在摩竭陀國境内传佛法給萨瑞普塔和玛哈摩嘎篮阿爾汗.並不是那當初追随他的那五大弟子。
No comments:
Post a Comment